МЕТОДИЧНА СКАРБНИЧКА
Персональний сайт учителя англійської мови ХСШ №170 Кесарєвої Вікторії Олександрівни
Проект “Жива бібліотека”
Книга може бути різною. Може бути надрукованою на папері, на глиняних дощечках, дереві, склі або пластмасі, може бути електронною, записаною в аудіоформаті, створеною за допомогою азбуки Брайля. А може бути "живою". Кожен із нас – унікальна книга, яку здатен прочитати не кожен, а по-справжньому зрозуміють іноді тільки одиниці.
Проект "жива бібліотека" сьогодні розповсюджується по всьому світу. Віднедавна він став популярним і в Україні.
Перша "жива бібліотека" була створена 11 років тому у Данії та відбулася на музичному фестивалі, після чого зацікавила Раду Європи. З тих пір ця цікава та благородна справа поширилася по всьому світу. Вже близько 50 країн спробували поринути у світ "живих книг".
Жива Бібліотека - це можливість дізнатися більше про людей, які оточують нас.
Жива Бібліотека - це інтерактивний захід, що надає людський вимір ідеї полікультурності, оскільки сприяє початку спілкування між людьми, які походять з різних соціально-етнічних контекстів.
Жива Бібліотека - це модель, в якій «книжками бібліотеки» є люди з різних соціальних або етнічних середовищ, а «читачами» Книжок є учні середніх шкіл або студенти вищих навчальних закладів.
Книги Живої Бібліотеки - живі люди, а читання - це розмови.
В основі Живої бібліотеки лежить ідея, що треба дати шанс зустрітися тим людям, які в звичайному житті не мають шансу поговорити один з одним. Це підвищує розуміння між людьми і допомагає боротися із забобонами і стереотипами.
Наші книжки розмовляли англійською мовою, а якщо читачам не все було зрозуміло, вони мали можливість прочитати в презентації коментарі на українській мові.
"Living Library"
"Living Library" is method of informal education, encouraging social awareness, tolerance and respect for human rights. "Living Library" consists of Living books, librarians and readers.
“Do not judge by its cover ” is the slogan of Living Library.
Living Books are not made of paper, but are people of flesh and blood. Tales from parts of their lives are used to face the most common prejudices that affect them and to bring out individuals from a general category.
Librarian meets a reader (a passerby, participant or targeted audience) that comes to the "Living Library". Librarian is a trained person and responsible for preparing audience for reading process, explaining the rules and suggesting to pick a "book" from catalogue.
Process of reading involves sincere conversation between Living book and reader, asking concerning questions and getting straight answers. Reading process becomes comfortable and interactive place for intimate communication with people from socially vulnerable groups. Librarians are observing conversation from aside and intervene if needed. The reading session is approximately 15 to 25 minutes. Usually result of reading is obvious: reader leaves thoughtful, positive and energised, quite often they become friends or exchange contacts. Process of reading demolishes barrier of uncertainty and fear, develops tolerance and mutual understanding.
Worldwide successful method of informal education started in Lithuania in 2007 as a part of European Council campaign „All different – all equal“. From that time on importance and popularity of "Living Library" is growing in society, non-governmental organizations and educational institutions.
Huge effect of "Living Library" urges us to ensure succession of this method.